木叶，忍者学校。
「明天忍者学校将要举办医疗忍术讲习，要求每个下忍小队都要派代表参加。」
班导师说道：「如果有同学想报名参加，老师这里可以帮同学报名。」
「老师，」泉美举手问道：「请问明天是哪位老师要上课呢？」
「是漩涡日和小姐。」老师说道：「是漩涡玖辛奈大人的妹妹。」
「日和姊姊！」泉美和芙蓉开心地说道：「我们要报名！」
放学後，火影办公室。
「这个讲习其实很久以前就想办了，」日斩说道：「但过去都因为各种原因而停摆。今年也是第一次举行，日和没问题吧。」
「是的，」日和说道：「既然纲手大人不在村内，我又身为医疗部门的负责人，我愿意担此重任。」
「这是医疗忍者讲习的名单。」奈良鹿久拿出一份名单给日和。
「茂、寒、芙蓉和泉美都有报名啊。」日和笑道：「我看茂跟寒应该是被队友推上来的。」
「不过他们应该学习上没什麽问题才是。」鹿久笑道。
「其实我在家里面并没有教他们这些。」日和轻轻摇了摇头，说道：「毕竟每个孩子擅长的、感兴趣的方向都不同。如果我强迫他们都要学习我擅长的领域，会限制孩子们的发展的。」
「所以明天的演习，我只打算教最基本的知识、基本创伤救命术和必须以查克拉细微C作为基础的医疗忍术。其他就等他们来培训部吧。」
晚上，日和家中。
「我回来了。」日和回到家中，除了千叶正在庭院教导鸣人T术外，日和发现四个小不点正在努力学校教的有关医疗忍术的书本。
「姊姊都知道罗，」进了家门，日和微笑道：「你们报名了明天的讲习对吧，明天大家都要认真学习哦。」